Efter lige at have set den fantastiske film, forekommer bogen langt fra handlingen, der i bogen er mere udflydende med andre focus, f.eks. mere om The Sapper (sikh-soldat) end om patienten. Er dog en glimrende bog, der væver flere facetter ind i historien, omend den bliver noget mere flimrende.
PS: Patienten læste Herodotus i sygesengen.